本帖最后由 Madnovelist 于 2022-1-8 22:51 編輯
你說:“我要去另一個(gè)國家,另一片海岸, 尋找另一個(gè)比這里好的城市。”
你不會(huì)找到一個(gè)新的國家,不會(huì)找到另一片海岸。 這個(gè)城市會(huì)永遠(yuǎn)跟著你。你會(huì)走在同樣的街道上, 衰老在同樣熟悉的地方,白發(fā)蒼蒼在同樣這些屋子里。 你會(huì)永遠(yuǎn)發(fā)現(xiàn)自己還是在這個(gè)城市里。不要對別處的事物 抱什么希望:那里沒有你的船,那里沒有你的路。 就像你已經(jīng)在這里,在這個(gè)小小角落浪費(fèi)了你的生命, 你也已經(jīng)在世界上任何一個(gè)地方毀掉了它。
——卡瓦菲斯《城市》 |